

An Interview with Watase Yu
(continued)
Q: The subject matter [you enjoy]—is it
fantasy, science fiction, or...?

WY: I am an admirer of everything, but I like
the big-scale stories [the most].
Q: What kind of trends do you think there are
in the shoujo manga industry, or manga industry in general in Japan?

WY: I think it's kind of funny that in Japan
where we have shounen manga and shoujo manga and we separate it. I feel that
everybody shouldn't really separate those two, and I want to portray something
that has almost everything, which makes it kind of funny they have to separate
or put stereotypes on them. These stereotypes are shoujo magazines they are
based on romance while shounen magazines are more adventure, like
GUNDAM.
Q: Do you feel like you want continue in
traditional media like manga or do you want to sort of experiment in new
media, do you have any desire to do multimedia types of projects?

WY: I feel that using new media and computers
is okay, but jarring. The traditional way has more feeling. So I want to
continue in traditional ways with pen and paper. But I am interested in
these other methods and I want to do a little bit of them too.
Q: Of all your manga that have not been animated, which would you like to
see produced as animation and why?

WY: I would like my newest manga,
AYASHI NO CERES, to be animated. There have been
talks that it might be turned into animation, but those plans are pending
right now.
Q: There have been lots of stories about how
many long hours manga artists have to work. What is your week like and how
many hours a week you have to work?

WY: The assistants I work with, they have set
times. But for me, it's mostly random, but I try to sleep before twelve
because [staying up too late] is not good for my body. I work almost every
day from noon to midnight because not only I have to do manga, but I have
to do illustrations, supplements for manga magazines, and more.
Q: Is there anybody in the manga industry that
you admire or think that you like to actually aspire to be on the same
level with?

WY: In high school I really admired Takahashi
Rumiko, but because admiration is not a matter of standing up to the same
level, I think I will never get there. Right now I am more challenging
myself to see how far I can go.
Q: After high school did you start writing manga
right away or did you go to a school after that?

WY: After high school, I went to a private art
school where they taught how to draw manga. But by that time, I already had
debuted and had assistants, so I quit in the middle of it.
Q: What material do you like to work with to
create your illustrations or drawings? Which do you prefer?

WY: I like to use colored inks mostly because
of how the colors come out when they get published. But I also like to use
markers and sometimes a little bit of colored pencils.
Q: As a follow-up, have you looked into
computer technology to enhance your drawings by using paint or drawing
programs on the computer?

WY: I'm using Photoshop to make calibrations
and special effects. Right now I am only using black-and-white but I like
to try out color.
Q: Are you basing the Chinese costumes (from
FUSHIGI YUUGI) on research?

WY: I did a lot of research in the part of
Chinese history I picked.
Q: Do you enjoy designing the characters'
fashions, or do you take it all from the research that you had done?

WY: I sometimes just use my research, but
sometimes I put in a little bit of my imagination.
Q: Any closing thoughts?

WY: In Japan, I was hearing that in America
there are a lot of anime fans, but after I came here, I got to really know
how people are fans of manga as well. And being that one of my works is one
of the favorites here, I am very honored. A long time ago in Japan, manga
was really put down, but since the times have changed, I feel manga is one
tool that can be used to communicate to other countries in the entire
world.  |